Lirik Lagu Duktuwalalan Latin, Arab, dan Terjemahan Bahasa Indonesia, Penggalan Sholawat yang Viral di TikTok

23 Maret 2022, 14:20 WIB
Lirik Lagu Duktuwalalan Latin, Arab, dan Terjemahan Bahasa Indonesia, Penggalan Sholawat yang Viral di TikTok /Unsplash/Olivier Bergeron

PORTAL PURWOKERTO – Simak lirik lagu Duktuwalalan yang ternyata penggalan dari sholawat yang sedang viral di TikTok untuk latin, bahasa Arab dan terjemahan Bahasa Indonesia.

Belakangan banyak video yang diunggah di TikTok menggunakan backsound Duktuwalalan yang ternyata sholawat nabi ini.

Bukan hanya sebagai backsound saja bahkan banyak warganet yang menyanyikannya langsung lirik lagu Duktuwalalan dengan suara yang merdu.

Baca Juga: Lirik Lagu Marhaban Ya Syahro Ramadhan Ya Syahro Syiam Berjudul Marhaban Ya Ramadhan - Hadad Alwi dan Anti

Ternyata lirik lagu Duktuwalalan ini merupakan penggalan dari syair sholawat dengan judul Bil Qur’ani Sa’amdi.

Sholawat ini pertama kali populer oleh musisi religi bernama Khodijah pada bulan Desember 2020.

Belakangan ini sholawat tersebut kembali muncul dan viral di TikTok karena banyak pengguna TikTok yang mengunggahnya.

Syair sholawat Bil Qur’ani Sa’amdi ini menceritakan tentang keagungan serta kemuliaan Al-Qur’an.

Baca Juga: Lirik Lagu Maniac Stray Kids, Lagu Terbaru Stray Kids Lengkap Dengan Arti Lagu Dalam Bahasa Indonesia

Tak hanya itu saja karena di lirik lagu Duktuwalalan ini juga merupakan janji seorang hamba untuk selalu mengamalkan Al-Qur’an.

Berikut ini adalah lirik lagu Duktuwalalan penggalan syair sholawat yang viral di TikTok:


ذُقتُ وَلَا لَن أتَخَلَّى عَنْ مِيلَادِي الْمَبرُورْ


Duqtu walalan atakhola ... ‘An milãdil mabrus


سَجِّلْ تَارِيخ وَجُودِي مِنْ بَعدِ حَياَةِ البُور


Sajjil tãri khoujudi ... Min ba‘di hayatil burr


ذُقتُ وَلَا لَن أتَخَلَّى عَنْ مِيلَادِي الْمَبرُورْ


Duqtu walalan atakhola ... ‘An milãdil mabrus


سَجِّلْ تَارِيخ وَجُودِي مِنْ بَعدِ حَياَةِ البُور


Sajjil tãri khoujudi ... Min ba‘di hayatil burr


حِيْنَ الْقُرآنُ تَجَلًّى سُلْطَانُ لِلَّنفسِ تَولَّى


Hinal qur’anu tajalla ... Shulthõnunnafsi tawalla


حِيْنَ الْقُرآنُ تَجَلًّى سُلْطَانُ لِلَّنفسِ تَولَّى


Hinal qur’anu tajalla ... Shulthõnunnafsi tawalla

Baca Juga: Lirik Lagu Love, Maybe, OST Drakor A Business Proposal dari Secret Number


Berikut ini adalah terjemahan untuk Bahasa Indonesia:

Aku telah merasakan dan tidak akan menyerah sejak hari lahirku yang sebenarnya

Tercatat waktu keberadaanku Dari setelah binasa hidupku

Aku telah merasakan dan tidak akan menyerah sejak hari lahirku yang sebenarnya

Tercatat waktu keberadaanku Dari setelah binasa hidupku

Baca Juga: Arti Jikjin dan Lirik Lagu Jikjin TREASURE Lengkap dengan Terjemahan dan Artinya

Ketika Alqur’an yang mulia, Alasan diri untuk berpaling

Ketika Alqur’an yang mulia, Alasan diri untuk berpaling

Demikian lirik lagu Duktuwalalan yang merupakan penggalan sholawat Bil Qur’ani Sa’amdi. Yuk bersholawat!***

Editor: Hening Prihatini

Tags

Terkini

Terpopuler