PORTAL PURWOKERTO - Makna arti lirik lagu Fix You Coldplay dan terjemahan Bahasa Indonesia yang ternyata lahir dari kisah sedih ini. Lagu Fix You merupakan salah satu karya fenomenal Coldplay dari album X & Y tahun 2005 silam.
Lagu Fix You ini kembali booming usai dibawakan kembali oleh BTS di MTV Unplugged pada Februari lalu.
Kemudian lirik lagu Coldplay Fix You ditulis untuk mantan istri vokalis Coldplay Chris Martin, Gwyneth Paltrow dan menjadi salah satu lagu yang sering dibawakan saat konser.
Selain itu, Coldplay akan menggelar konser perdana di Indonesia, tepatnya di Stadion Utama Gelora Bung Karno (SUGBK) pada 15 November 2023.
Lirik Lagu Fix You by Coldplay
When you try your best, but you don't succeed When you get what you want, but not what you need When you feel so tired, but you can't sleep Stuck in reverse
And the tears come streaming down your face When you lose something you can't replace When you love someone, but it goes to waste Could it be worse?
Lights will guide you home And ignite your bones And I will try to fix you
And high up above, or down below When you're too in love to let it go But if you never try, you'll never know Just what you're worth
Lights will guide you home And ignite your bones And I will try to fix you
Tears stream down your face When you lose something you cannot replace Tears stream down your face, and I
Tears stream down your face I promise you I will learn from my mistakes Tears stream down your face, and I
Lights will guide you home And ignite your bones And I will try to fix you
Terjemahan lagu Fix You Coldplay
Saat kau berusaha semampumu, tapi kau tidak berhasil Saat kau mendapatkan yang kau mau, tapi bukan apa yang kau butuhkan Saat kau merasa sangat lelah, tapi kau tidak bisa tertidur Terjebak ke belakang
Dan air mata datang mengaliri wajahmu Saat kau kehilangan sesuatu yang tak bisa kau gantikan Saat kau mencintai seseorang, tapi itu jadi sia-sia Apakah bisa lebih buruk lagi?
Cahaya akan menuntunmu pulang Dan menyalakan tulang-tulangmu Dan aku akan mencoba untuk mengobatimu
Tinggi di atas ataupun jauh di bawah Saat kau terlalu jatuh cinta untuk melepaskannya Tetapi jika kau tidak pernah mencoba, kau takkan pernah tahu Alangkah berharganya dirimu.
Baca Juga: Makna dan Lirik Lagu Angel Pt 1, Jimin BTS, Kodak Black, JVKE dan Muni Long Ost Fast X
Cahaya akan menuntunmu pulang Dan menyalakan tulang-tulangmu Dan aku akan mencoba untuk mengobatimu.
Air mata mengalir di wajahmu Saat kau kehilangan sesuatu yang tidak bisa kau gantikan Air mata mengalir di wajahmu dan diriku
Air mata mengalir di wajahmu Aku berjanji padamu aku akan belajar dari kesalahanku Air mata mengalir di wajahmu dan diriku
Cahaya akan menuntunmu pulang Dan menyalakan tulang-tulangmu Dan aku akan mencoba untuk mengobatimu
Kisah di balik lagu Fix You Milik Coldplay
Ada kisah di balik lagu Fix You yakni saat itu sang vokalis Chris Martin menyiptakan lagu Fix You untuk membantu Gwyneth Paltrow melewati kesedihannya karena kematian ayahnya, Bruce Paltrow.
Chris Martin bermaksud menggunakan organ gereja untuk lagu tersebut, tapi dalam keadaan yang indah dan tragis, Chris Martin tidak dapat mengaksesnya.
Lalu, sebagai penggantia ia menggunakan keyboard lama yang dibeli Bruce Paltrow sesaat sebelum kematiannya.
“Ayah mertua saya Bruce Paltrow membeli keyboard besar ini sebelum dia meninggal. Tidak ada yang pernah menyambungkannya. Saya memasangnya, dan ada suara luar biasa yang belum pernah saya dengar sebelumnya. Semua lagu ini mengalir dari suara yang satu ini" ungkap Chris Martin dikutip The Sparks.
Demikianlah ulasan makna arti lirik lagu Fix You Coldplay dan terjemahan Bahasa Indonesia yang ternyata lahir dari kisah sedih ini.***