Ekspresi Perasaan V BTS di Lagu Blue and Grey, Ini Lirik Lagu dan Terjemahan Lengkapnya

- 23 November 2020, 13:07 WIB
V BTS berbagai cara mengatasi stres.
V BTS berbagai cara mengatasi stres. /Twitter.com/@BTS_twt

PORTALPURWOKERTO- BTS baru saja meluncurkan album terbarunya yang bertajuk BE. Album ini berisikan delapan lagu yang juga melibatkan BTS sebagai produser. Album ini dapat dikatakan sebagai respon BTS atas situasi tidak menentu yang sedang dialami oleh masyarakat dunia akibat pandemi pada 2020 ini. BTS ingin menyampaikan pesan bahwa hidup harus terus berjalan, apapun yang terjadi.

“Blue and Grey” adalah balad gitar ciptaan V BTS yang berkisah tentang seorang seniman yang sedang buntu. Seperti yang dijelaskan oleh V, blue atau biru adalah warna yang menyimbolkan kesedihan, sedangkan grey atau abu-abu sering disebut oleh RM untuk menyatakan hal yang sama, sehingga V terinspirasi untuk menggunakan kedua warna tersebut untuk mendeskripsikan perasaannya.

Penasaran lirik lengkapnya? Simak di bawah ini ya!

Baca Juga: Pre-Order PS5 di Indonesia Mulai 18 Desember 2020, Cek Daftar Tokonya Disini

[Intro: V, Jung Kook]
Where is my angel?
하루의 끝을 드리운 / Haruye kkeucheul deuriun
Someone come and save me, please
지친 하루의 한숨뿐 / Jichin haruye hansumppun
사람들은 다 행복한가 봐 / Saramdeureun da haengbokhanga bwa
Can you look at me? 'Cause I am blue and grey
거울에 비친 눈물의 의미는 / Geoure bichin nunmure uimineun
웃음에 감춰진 나의 색깔 blue and grey / Useume gamchweojin naye saekkkal blue and grey

[Verse 1: SUGA]
어디서부터 잘못됐는지 잘 모르겠어 / Eodiseobuteo jalmottwaetneunji jal moreugesseo
나 어려서부터 머릿속엔 파란색 물음표 / Na eoryeoseobuteo meorissogen paransaek mureumpyo
어쩜 그래서 치열하게 살았는지 모르지 / Eojjeom geuraeseo chiyeolhage saranneunji moreuji
But 뒤를 돌아보니 여기 우두커니 서니 / But dwireul doraboni yeogi udugeoni seoni
나를 집어삼켜버리는 저 서슬 퍼런 그림자 / Nareul jipeosamkyeobeorineun jeo seoseul peoreon geurimja
여전히도 파란색 물음표는 / Yeojeonhido paransaek mureumpyoneun
과연 불안인지 우울인지 / Gwayeon buraninji uurinji
어쩜 정말 후회의 동물인지 / Eojjeom jeongmal huhweye dongmurinji
아니면은 외로움이 낳은 나일지 / Animyeoneun weroumi naeun nailji
여전히 모르겠어 서슬 퍼런 블루 / Yeojeonhi moreugesseo seoseul peoreon beullu
잠식되지 않길 바래 찾을 거야 출구 / Jamshikdweji ankil barae chajeul geoya chulgu

[Chorus: Jin, Jung Kook, Jimin, V]
I just wanna be happier
차가운 날 녹여줘 / Chagaun nal nogyeojweo
수없이 내민 나의 손 / Sueopshi naemin naye son
색깔 없는 메아리 / Saekkkal eomneun meari
Oh this ground feels so heavier
I am singing by myself
I just wanna be happier
이것도 큰 욕심일까 / Igeotto keun yokshimilkka

Baca Juga: Harga Dibandrol Rp7 Jutaan, PS5 Bakal Diluncurkan di Indonesia pada Awal Tahun 2021

[Post-Chorus: Jung Kook & Jin, Jimin & V]
추운 겨울 거리를 걸을 때 느낀 / Chuun gyeoul georireul georeul ttae neukkin
빨라진 심장의 호흡 소릴 / Ppallajin shimjange hoheub soril
지금도 느끼곤 해 / Jigeumdo neukkigon hae
괜찮다고 하지 마 / Gwaenchantago haji ma
괜찮지 않으니까 / Gwaenchanchi aneunikka
제발 혼자 두지 말아 줘 너무 아파 / Jebal honja duji mara jweo neomu apa

Halaman:

Editor: Dyah Sugesti Weningtyas


Tags

Artikel Pilihan

Terkait

Terkini

Terpopuler

Kabar Daerah

x