Network
PORTALPURWOKERTO – Berikut ini adalah lirik lagu dari OST True Beauty, ‘Starlight’ yang dibawakan oleh Chani SF9, lengkap dengan terjemahannya.
Chani sang pentolan SF9, tak hanya mengisi peran cameo dalam drama korea True Beauty. Rupanya, ia juga menyumbangkan suara emasnya dalam beberapa lagu yang menjadi OST True Beauty.
Lagu ‘Starlight’ ini mengisahkan tentang kerinduan seseorang kepada yang telah tiada, sangat cocok menggambarkan persahabatan Lee Suho, Han Seojun, dan Jung Seyeon.
Baca Juga: Lirik Lagu ‘I’m Missing You’ OST True Beauty oleh Sungjae, Ternyata Begini Maknanya, Bikin Baper!
Meskipun Chani berperan sebagai rapper di grupnya, SF9, ia dapat membawakan lagu ballad ini dengan sangat apik.
Mau tahu terjemahan lengkapnya? Dijamin bikin kamu terharu!
Bolasbich-eulo muldeun haneul
Langit berwarna ungu
Sseulsseulhan balam-e deoug silyeooneun bam
Malam ini dingin dengan anginnya
Nae mam-e saegyeojin igsughan gieogdeul-i
Ada kenangan yang tak asing di pikiranku
Dasi neolo gadeughan i bam
Malam ini lagi-lagi dipenuhi olehmu
Gomaun gieogman nam-aseo
Aku hanya ingat kenangan yang penuh syukur
Baca Juga: Lirik Lagu 'Satru' oleh Denny Caknan dan Happy Asmara Lengkap dengan Artinya, Maknanya Bikin Terharu
Hamkke seolleideon us-eum jisdeon neowa na dasi
Kau dan aku, kita berdua tertawa bersama
Byeol-i doeeo salajilkka bwa
Ku takut kau akan sirna dan menjelma bintang
I ma-eum binjalie ganjighalge
Akan ku simpan hati ini dalam ruang yang kosong
Nun gam-eumyeon nega seonmyeonghaeseo
Ketika ku pejamkan mata, bayangmu semakin jelas
Bichnadeon nega deo geuliwojyeoseo
Karena ku makin merindukanmu
Gin bam-eul jisaeon neoui jalie
Di tempatmu, di mana kau habiskan malam yang panjang
Nan jamsi swieoga gyeot-e meomulge
Aku ‘kan berhenti sejenak dan tinggal denganmu
Jichin mam-e nunmullo pieonan
Dengan hati yang letih dan air mata
Naui nolaega haneul-e dah-eumyeon
Saat laguku menjangkau angkasa
Cheoncheonhi yeong-wonhan kkumcheoleom dagawa jwo
Datang perlahan bagaikan mimpi yang kekal
Byeol-i doeeoseo nae gyeot-e
Jadilah bintang di sisiku
Baca Juga: Lirik Lagu 'Blue Jeans' dan Artinya, Cocok buat Kamu yang Belum Move on dari Mantan!
Neoui mam-i naege dah-eul ttae
Tatkala hatimu meraihku
Gakkeum nal bichudeon haneul-ui byeolbichdeul-eun machi
Terkadang bintang di langit yang berpendar padaku
Ttaseuhi nae mam-eul gamssadeon
Dengan hangat memeluk hatiku
Neoui daedab gat-aseo gomawo
Terima kasih atas jawabmu
Nun gam-eumyeon nega seonmyeonghaeseo
Ketika ku pejamkan mata, bayangmu semakin jelas
Bichnadeon nega deo geuliwojyeoseo
Karena ku makin merindukanmu
Gin bam-eul jisaeon neoui jalie
Di tempatmu, di mana kau habiskan malam yang panjang
Nan jamsi swieoga gyeot-e meomulge
Aku ‘kan berhenti sejenak dan tinggal denganmu
Jichin mam-e nunmullo pieonan
Dengan hati yang letih dan air mata
Naui nolaega haneul-e dah-eumyeon
Saat laguku menjangkau angkasa
Cheoncheonhi yeong-wonhan kkumcheoleom dagawa jwo
Datang perlahan bagaikan mimpi yang kekal
Byeol-i doeeoseo nae gyeot-e
Jadilah bintang di sisiku
Baca Juga: Lirik Lagu 'You are My Sunshine' dan Artinya, Lagu Cinta Lawas yang Tak Lekang oleh Waktu
Ij-ji moshal geunaldeul-eun
Hari-hari yang tak terlupakan
Ttatteushage bichna jeo haneul-e
Kini bersinar hangat di langit.***
