Di media sosial TikTok, banyak juga konten kreator yang menginformasikan arti kata butuh dalam bahasa Malaysia.
Seperti pada akun TikTok Aldino Persi yang diunggah pada 12 Maret 2022 lalu. Dalam unggahan tersebut ada percakapan antara orang Indonesia dan Malaysia.
Saat orang Indonesia mengatakan belum 'butuh' semua orang melihatnya. Karena dia belum mengetahui arti kata butuh dalam bahasa Malaysia.
Setelah dijelaskan, baru dia mengetahui arti kata butuh di Malaysia yang ternyata, tidak diucapkan sembarangan.
Tidak hanya kata butuh saja yang memikiki arti beda di Malaysia dan Indonesia. Banyak kata serupa yang memiliki arti berbeda.
Berikut di antaranya, kata yang sama namun memikiki arti yang sangat berbeda:
1. Banci
Bahasa Indonesia: Pria yang menyerupai wanita
Bahasa Malaysia: sensus