PORTAL PURWOKERTO – Berikut adalah lirik lagu Mikrokosmos BTS lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesianya.
Lagu ini kerap dibawakan sebagai lagu penutup konser-konser BTS, tak terkecuali pada BTS FESTA 2021 Muster Sowoozoo tahun ini.
Lagu ini menceritakan tentang betapa berharganya diri kita dengan cahaya yang kita miliki dalam diri masing-masing. BTS juga mengingatkan bahwa BTS dan ARMY akan selalu memiliki satu sama lain.
Penasaran dengan lirik lengkapnya? Simak di bawah ini ya, lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia juga lho.
Lirik lagu Mikrokosmos BTS dan artinya
[Verse 1: Jungkook & V]
Banjagineun byeolbitdeul
Bintang yang berkelip
Kkamppagineun bul kyeojin geonmul
Gedung dengan lampu yang berkedip
Urin binnago inne
Kita bersinar dengan terang
Gakjaye bang gakjaye byeoreseo
Di ruangan kita sendiri, di bintang kita sendiri
Baca Juga: Ini Lirik Lagu Daechwita Easy oleh Agust D, Dinyanyikan Secara Live di BTS FESTA 2021 Muster Sowoozo
[Verse 2: J-Hope & RM (with) Suga]
Eotteon bicheun yamang
Satu cahaya adalah ambisi
Eotteon bicheun banghwang
Cahaya lain adalah pemberontakan
Saramdeure bulbicteul
Cahaya milik orang-orang
Modu sojunghan hana
Semuanya berharga
Eoduun bam (Oeroweo ma)
Malam yang gelap ini (jangan merasa sendiri)
Byeolcheoreom da (Urin binna)
Layaknya bintang (Kita bersinar)
Sarajiji ma
Jangan menghilang
Keun jonjaenikka
Karena kau adalah kehidupan
Let us shine
Mari kita bersinar
[Pre-Chorus: Jimin & Jin]
Eojjeom i bame pyojeongi itorok tto areumdaun geon
Mungkin alasan mengapa malam ini terlihat indah
Jeo byeoldeuldo bulbitto anin uri ttaemunil geoya
Bukanlah karena cahaya bintang, tetapi kita
[Chorus: Jimin & Jungkook]
You got me
Kau punya aku
Nan neoreul bomyeo kkumeul kkweo
Aku bermimpi saat melihatmu
I got you
Aku punya kamu
Chireuk gatdeon bamdeul sok
Di dalam malam yang gelap gulita
Seoroga bon seoroye bit
Cahaya yang kita lihat satu sama lain
Gateun mareul hago isseotteon geoya urin
Kita mengatakan hal yang sama
Baca Juga: Lirik Lagu Apa Mungkin Hatimu Untukku oleh Rizky Billar, Judul Aslinya Kini Hanya Tentangmu
[Hook: Jimin & Jungkook]
Gajang gipeun bame deo binnaneun byeolbit
Cahaya bintang terlihat lebih terang di malam tergelap
Gajang gipeun bame deo binnaneun byeolbit
Cahaya bintang terlihat lebih terang di malam tergelap
Bami gipeulsurok deo binnaneun byeolbit
Cahaya bintang terlihat lebih terang di jika malam semakin gelap
[Verse 3: RM]
Han sarame hanaye yeoksa
Satu sejarah dalam diri seseorang
Han sarame hanaye byeol
Satu bintang dalam diri seseorang
Chilshipeok gaeye bicheuro binnaneun
Tujuh miliar dunia yang berbeda
Chilshipeok gajiye world
Bersinar dengan tujuh miliar cahaya
[Verse 4: Suga]
Chilshipeok gajiye sam doshiye yagyeongeun
Tujuh miliar kehidupan, pemandangan kota di malam hari
Eojjeomyeon tto dareun doshiye bam
Mungkin adalah malam di kota lain
Gakjamane kkum Let us shine
Mimpi kita sendiri, mari kita bersinar
Neon nuguboda bakge binna
Kau bersinar lebih terang dari yang lain
One
Satu
Baca Juga: Viral di TikTok, Lirik Lagu It’s You dari Sezairi Sezali: You're My Love My Life My Beginning
[Pre-Chorus: V & Jungkook]
Eojjeom i bame pyojeongi itorok tto areumdaun geon
Mungkin alasan mengapa malam ini terlihat indah
Jeo eodumdo dalbitto anin uri ttaemunil geoya
Bukanlah karena cahaya bintang, tetapi kita
[Chorus: Jin & V]
You got me
Kau punya aku
Nan neoreul bomyeo kkumeul kkweo
Aku bermimpi saat melihatmu
I got you
Aku punya kamu
Chireuk gatdeon bamdeul sok
Di dalam malam yang gelap gulita
Seoroga bon seoroye bit
Cahaya yang kita lihat satu sama lain
Gateun mareul hago isseotteon geoya urin
Kita mengatakan hal yang sama
[Hook: Jin & V]
Gajang gipeun bame deo binnaneun byeolbit
Cahaya bintang terlihat lebih terang di malam tergelap
Gajang gipeun bame deo binnaneun byeolbit
Cahaya bintang terlihat lebih terang di malam tergelap
Bami gipeulsurok deo binnaneun byeolbit
Cahaya bintang terlihat lebih terang di jika malam semakin gelap
Baca Juga: Lirik Lagu Lon Rindu dan Artinya, Viral di TikTok, Judulnya Merindu oleh Rialdoni dan Cut Dhea
[Bridge: V & Jin & Jungkook]
Doshiye bul, i doshiye byeol
Cahaya lampu kota, bintang kota ini
Eoril jeok ollyeobon bamhaneureul nan tteoollyeo
Aku ingat langit malam yang kulihat saat ku kecil
Saramiran bul, saramiran byeollo
Di mana orang-orang adalah cahaya
Gadeukhan baro i goseseo
Di mana orang-orang adalah bintang
We shinin’
Kita bersinar
[Chorus: V with Jimin]
You got me
Kau punya aku
Nan neoreul bomyeo sumeul shwieo
Ku bernapas saat melihatmu
I got you
Aku punya kamu
Chireuk gatdeon bamdeul soge
Di dalam malam yang gelap itu
Baca Juga: Lirik Lagu Lon Rindu dan Artinya, Viral di TikTok, Judulnya Merindu oleh Rialdoni dan Cut Dhea
[Outro: Jin with Jungkook, All]
Shine, dream, smile
Bersinar, bermimpi, tersenyum
Oh let us light up the night
Oh mari kita nyalakan malam ini
Urin uridaero binna
Kita bersinar dengan cara kita sendiri
Shine, dream, smile
Bersinar, bermimpi, tersenyum
Oh let us light up the night
Oh mari kita nyalakan malam ini
Uri geu jachero binna
Kita bersinar seperti kita yang sesungguhnya
Tonight
Malam ini
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na na.***