PORTAL PURWOKERTO - Apa itu Berzanji dalam Islam? Simak bacaan Berzanji yang bisa dibaca saat perayaan Maulid Nabi Muhammad SAW.
Pada artikel ini akan disampaikan bacaan Berzanji, lengkap dengan tulisan Arab, latin dan terjemahan atau artinya.
Bacaan Berzanji ini bisa dilantunkan pada saat perayaan Maulid Nabi. Masyarakat muslim tradisional di Indonesia, tidak bisa memisahkan antara Berzanji dengan Maulid Nabi.
Baca Juga: Cerita Nabi Muhammad SAW, Mudah Disampaikan, Cerita Maulid Nabi untuk Anak TK, PAUD dan SD
Maulid dan Barzanji bagi sebagian masyarakat muslim Indonesia bagai dua sisi dari satu mata uang. Keduanya tidak terpisahkan, terutama pada masyarakat muslim tradisional. Maulid tidak meriah tanpa Barzanji dan Barzanji adalah bagian dari peringatan Maulid itu
Berzanji dalam Islam adalah? Dikutip dari uin-alauddin.ac .id Barzanji adalah kitab sastra yang berisi sejarah Nabi dimulai dari kelahiran sampai wafatnya.
Bacaan Barzanji ini berbentuk prosa yang terdiri dari 19 bab dengan 361 ayat. Buku ini ditulis oleh Jafar ibn Hasan ibn Muhammad al-Barzanji yang berasal dari Kurdi.
Jafar ibn Hasan Muhammad al-Berzanji ini lahir awal abad ke-17, tepatnya bulan Zul Hijah 1126/Desember 1714.
Apakah Berzanji termasuk Bid'ah? Peringatan Maulid Nabi tidak pernah dilaksanakan baik di masa Nabi maupun di masa Khulafa al-Rasyidin, ataupun masa Tabiin.
Peringatan Maulid Nabi pertama kali dilaksanakan di Dinasti Ayyubiyah pada abad V H/XI M, di bawah pemerintahan Khalifah Salahuddin al-Ayyubi.
Meskipun demikian, sebagian ulama tidak setuju melaksanakannya. Para ulama berpandangan bahwa peringatan Maulid Nabi adalah Bid'ah yang dilarang agama.
Berbeda bagi para ulama yang pro, mereka berpandangan, sekalipun peringatan maulid tidak pernah dilaksanakan Nabi dan para sahabatnya, tetapi, Nabi tidak pernah menganjurkan atau pun melarang untuk memperingatinya. Sehingga, memperingatinya tidaklah secara otomatis bisa dikategorikan sebagai bid'ah yang diharamkan.
Berikut tulisan bacaan Barzanji lengkap dengan tulisan Arab, latin dan artinya:
Baca Juga: CEK! Doa Hutang Lunas dan Dzikir yang Dapat Memudahkan Dapat Rezeki Halal dan Berlimpah
Bacaan Kitab Al Barzanji
Teks Arab:
يَارَبِّ صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّد - يَارَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ
Ya robbi shalli ala Muhammad, Ya robbi shalli alayhi wasallim
Ya Allah, tetapkanlah limpahan rahmat kepada Nabi Muhammad. Ya Allah, tetapkanlah limpahan rahmat dan salam kepadanya.
يَارَبِّ بَلِّغْهُ الْوَسِيْلَةْ - يَارَبِّ خُصَّهُ بِالْفَضِيْلَةْ
Ya robbi balllighul wasiilah, Ya robbi khusshoh bilfadliilah
Ya Allah sampaikanlah kepadanya sebagai perantara. Ya Allah, khususkanlah kepadanya dengan keutamaan.
يَارَبِّ صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّد - يَارَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ
Ya robbi shalli ala Muhammad, Ya robbi shalli alayhi wasallim
Ya Allah, tetapkanlah limpahan rahmat kepada Nabi Muhammad. Ya Allah, tetapkanlah limpahan rahmat dan salam kepadanya.
يَارَبِّ وَارْضَ عَنِ الصَّحَابَةْ - يَارَبِّ وَارْضَ عَنِ السُّلاَلَةْ
Ya robbi wardlo anisshohaabah, Ya robbi wardlo anis sulaalah
Ya Allah, anugerahkanlah keridhaan kepada sahabatnya. Ya Allah, anugerahkanlah keridhaan kepada keturunannya.
يَارَبِّ وَرْاضَ عَنِ الْمَشَايِخْ - يَارَبِّ وَارْحَمْ وَالِدِيْنَا
Ya robbi wardlo anil-masyaayikh, Ya robbi farham waalidiinaa
Ya Allah, anugerahkanlah keridhaan kepada para guru. Ya Allah, rahmatilah orang-orang tua kami.
يَارَبِّ صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّد - يَارَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ
Ya robbi shalli ala Muhammad, Ya robbi shalli alayhi wasallim
Ya Allah, tetapkanlah limpahan rahmat kepada Nabi Muhammad. Ya Allah, tetapkanlah limpahan rahmat dan salam kepadanya.
يَارَبِّ وَارْحَمْنَا جَمِيْعًا - يَارَبِّ وَارْحَمْ كُلَّ مُسْلِمْ
Ya robbi warhamnaa jamii’an, Ya robbi warham kulla muslim
Ya Allah rahmatilah kami semua. Ya Allah, rahmatilah semua orang islam. Ya Allah, ampunilah semua orang yang berbuat dosa
يَارَبِّ وَاغْفِرْ لِكُلِّ مُذْنِبْ - يَارَبِّ لاَ تَقْطَعْ رَجَانَا
Ya robbi waghfir likulli mudznib, Ya robbi laa taqtho rojaanaa
Ya Allah, janganlah Engkau putuskan harapan kami. Ya Allah, tetapkanlah limpahan rahmat kepada Nabi Muhammad
يَارَبِّ صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّد - يَارَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ
Ya robbi shalli ala Muhammad, Ya robbi shalli alayhi wasallim
Ya Allah, tetapkanlah limpahan rahmat dan salam kepadanya
يَارَبِّ يَا سَامِعْ دُعَانَا - يَارَبِّ بَلِّغْنَا نَزُوْرُهْ
Ya robbi yaa saamik du aanaa, Ya robbi ballighnaa nazuuruh
Ya Allah, wahai dzat yang maha Mendengar doa kami. Ya Allah, sampaikan kami ziarah ke makamnya
يَارَبِّ تَغْشَانَا بِنُوْرِهْ - يَارَبِّ خِفْظَانَكْ وَاَمَانَكْ
Ya robbi taghsyaanaa binuurih, Ya robbi hifdhoonaka wa amaanak
Ya Allah, sinarilah kami dengan nurNya. Ya Allah, aku selalu mengharap pemeliharaan dan keamanan-Mu
يَارَبِّ صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّد - يَارَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ
Ya robbi shalli ala Muhammad, Ya robbi shalli alayhi wasallim
Ya Allah, tetapkanlah limpahan rahmat kepada Nabi Muhammad. Ya Allah, tetapkanlah limpahan rahmat dan salam kepadanya
يَارَبِّ وَاسْكِنَّا جِنَانَكْ - يَارَبِّ اَجِرْنَا مِنْ عَذَابِكْ
Ya robbi shalli ala Muhammad, Ya robbi Ahirna Min 'adbik
Ya Allah, tempatkanlah kami dalam surga-Mu. Ya Allah, selamatkanlah kami dari siksa-Mu. Ya Allah, anugerahilah kematian kami dengan syahid
يَارَبِّ وَاصْلِحْ كُلَّ مُصْلِحْ - يَارَبِّ وَاكْفِ كُلَّ مُؤْذِيْ
Ya robbi washlih kulla mushlih - Ya robbi wakfi kulla muk dzii
Ya Allah, liputilah kehidupan kami dengan penuh kebahagiaan. Ya Allah, tetapkanlah limpahan rahmat kepada Nabi Muhammad.
يَارَبِّ نَخْتِمْ بِالْمُشَفَّعْ - يَارَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ
Ya robbi nakhtim bilmusyaffak- Ya robbi shalli ‘alaihi wa sallim
Ya Allah, tetapkanlah limpahan rahmat dan salam kepadanya. Ya Allah, balaslah kebaikan orang yang berbuat kebaikan. Ya Allah, hindarkanlah dari semua orang yang menyakiti.
يَارَبِّ صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّد - يَارَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ
Ya robbi shalli ala Muhammad - Ya robbi shalli al ayhi wasallim
Ya Allah, tetapkanlah limpahan rahmat kepada Nabi Muhammad. Ya Allah, tetapkanlah limpahan rahmat dan salam kepadanya.
Demikian bacaan Barzanji yang dibacakan saat Maulid Nabu Muhammad SAW, lengkap tulisan Arab, latin dan juga terjemahan.***