syailillah ya ramadhan
Begitu Agung engkau wahai Ramadhan
بِالْقَبُولْ وَالْغُفْرَانْ
Bil qobul wal ghufron
Datanglah dengan membawa kemulian dan ampunan
يَا حَنَّانْ يَامَنَّانْ
يَا قَدِيْمَ الْإِحْسَانْ
Ya Hannan Ya Mannan Ya Qodimal Ikhsan
Wahai Tuahn yang maha pengasih lagi Maha Pemberi nikmat Wahai Tuhan yang Qodim dalam memberikan kenikmatan
بَحْرُ جُوْدِكْ مَلْيَانْ
جُدْ لَنَا بِالْغُفْرَانْ
Bakhrujudikmalyan Judlana Bilghufron
Kasihilah kami dengan ampunan-Mu Lautan kemurahan-Mu amatlah penuh
شَيْئْ لِلَّه يَا رَمْضَانْ
بِالْقَبُولْ وَالْغُفْرَانْ
رَبَّنَا نَسْتَعْفِيْكْ
رَبَّنَا نَسْتَرْضِيْكْ
Robbana Nasta'fik Robbana Nastardlik
Wahai Tuhan, kami minta ampunan kepada-Mu, Wahai Tuhan kami, kami minta ridho kepada-Mu