Network
PORTALPURWOKERTO- Berkat adanya platform TikTok, kini banyak lagu jadul yang bermunculan dan kembali viral. Kali ini, lagu besutan musisi Bill Withers dan Grover Washington Jr. bertajuk ‘Just the Two of Us’ yang dirilis pada tahun 1980, kembali populer.
Penasaran dengan lirik dan terjemahannya? Yuk, simak, ada chord gitarnya juga, lho.
[Intro]
Cmaj7 B7 Em7 Dm7 G7 Cmaj7 B7 Em7
[Verse 1]
Cmaj7 B7 Em7
I see the crystal raindrops fall,
Dm7 G7 Cmaj7
and the beauty of it all
B7 Em7
Is when the sun comes shining through
Cmaj7 B7 Em7
To make those rainbows in my mind,
Dm7 G7 Cmaj7
When I think of you sometime,
B7 Em7
And I want to spend some time with you
[Chorus]
Cmaj7 B7 Em7 Ebm7 Dm7
Just the two of us, we can make it if we try,
G7 Cmaj7 B7 Em7
Just the two of us, just the two of us.
Cmaj7 B7 Em7 Ebm7 Dm7
Just the two of us, building castles in the sky,
G7 Cmaj7 B7 Em7
Just the two of us, you and I
[Verse 2]
Cmaj7 B7 Em7
We look for love, no time for tears,
Dm7 G7 Cmaj7
wasted water's all that is,
B7 Em7
And it don't make no flowers grow
Cmaj7 B7 Em7
Good things might come to those who wait,
Dm7 G7 Cmaj7
But not for those who wait too late
B7 Em7
We've got to go for all we know
Baca Juga: Lirik lagu 'Plis Cobain Jaga Matanya Cin' yang Hits di Tiktok Judul Aslinya Jatah Mantan
[Chorus]
Cmaj7 B7 Em7 Ebm7 Dm7
Just the two of us, we can make it if we try,
G7 Cmaj7 B7 Em7
Just the two of us, just the two of us.
Cmaj7 B7 Em7 Ebm7 Dm7
Just the two of us, building castles in the sky,
G7 Cmaj7 B7 Em7
Just the two of us, you and I
[Bridge]
Cmaj7 B7 Bbmaj7 A7 Abmaj7 G7 (hits) Cmaj7 Gmaj7
Cmaj7 B7 Bbmaj7 A7 Abmaj7 G7 (hits) Cmaj7 Gmaj7
[Interlude/Intro]
Cmaj7 B7 Em7 Dm7 G7 Cmaj7 B7 Em7
[Verse 3]
Cmaj7 B7 Em7 Dm7 G7 Cmaj7
I hear the crystal raindrops fall on the window down the hall
B7 Em7
And it becomes the morning dew.
Cmaj7 B7 Em7 Dm7 G7 Cmaj7
And Darling, when the morning comes And I see the morning sun,
B7 Em
I want to be the one with you
[Chorus]
Cmaj7 B7 Em7 Ebm7 Dm7
Just the two of us, we can make it if we try,
G7 Cmaj7 B7 Em7
Just the two of us, just the two of us.
Cmaj7 B7 Em7 Ebm7 Dm7
Just the two of us, building big castles way on high,
G7 Cmaj7 B7 Em7
Just the two of us, you and I
Lirik Terjemahan Bahasa Indonesia ‘Just the Two of Us’ oleh Bill Withers dan Grover Washington Jr.
Ku bisa melihat titik hujan sebening kristal
Dan segala keindahannya
Adalah ketika mentari bersinar menerobos
Untuk membuat pelangi dalam kepalaku
Kadang ketika aku memikirkanmu
Dan ku ingin menghabiskan waktu denganmu
Hanya kita berdua
Kita bisa jika mencoba
Hanya kita berdua
(Hanya kita berdua)
Hanya kita berdua
Bangun kastil di angkasa
Hanya kita berdua
Kau dan aku
Kita mencari cinta, tak ada waktu untuk air mata
Ia hanyalah air yang terbuang sia-sia
Dan ia tak menumbuhkan bunga
Hal-hal baik datang bagi mereka yang menunggu
Bukan untuk mereka yang terlambat
Kita harus segera pergi
