Network
PORTAL PURWOKERTO – Berikut ini adalah lirik lagu Like Water oleh Wendy Red Velvet lengkap dengan terjemahannya.
Wendy Red Velvet akhirnya mengeluarkan album debut solonya yang telah lama ditunggu oleh penggemarnya, ReVeluv.
Lagu Like Water merupakan single pertama album ini dengan irama ballad yang memanjakan telinga.
Penasaran dengan liriknya? Yuk simak di bawah ini, ada terjemahannya juga lho.
Lirik Lagu dan Terjemahan Like Water – Wendy Red Velvet
Nae eokkaee gidae
Bersandarlah di bahuku
Nuneul gamado dwae
Kau bisa pejamkan matamu
Haetsareun ne nunsseobe
Matahari telah terbenam
Naeryeoanjatgo Yeah
Di kelopak matamu, yeah
Gipeun jami deureodo
Bahkan jika aku tertidur nyenyak
Natseon gonggiga nal kkaewo
Aku terbangun oleh keadaan yang tak familiar
Urin daeum yeogeseo
Di stasiun berikutnya
Deudieo boge doel geoya
Akhrinya kita akan berjumpa
Mannage doel geoya
Kita akan bersua
[Pre-Chorus]
Kkumeseocheoreom geurim gata
Seperti sebuah gambar dalam mimpiku
Gajang areumdaun sesangeun
Dunia yang paling indah
My love is like water
Cintaku bagaikan air
Ne apeun goseul chaeuneun
Mengisi titik lukamu
Paein sangcheodeureul gamssago
Ia mengobati luka
Kkok anajwo
Dan memelukmu erat
Neol dasi ireonage hae
Ia buatmu bangkit lagi
I need you to hold me
Aku butuh kau memelukku
Jeonghaejyeoisseo urin
Kita telah ditakdirkan
Seoro deo chaewojugo todangnyeo
Kita melengkapi dan membuat nyaman satu sama lain
Neol natge hae
Ia menyembuhkanmu
Like water water
Bagaikan air, air
Nal saraitge hae Yeah
Kau buatku hidup, yeah
Neoraneun uimi I know
Apa artimu untukku, aku tahu
And I just wanna thank you for
Dan aku hanya ingin berterima kasih
Believing in me
Atas kepercayaanmu padaku
Baca Juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Film Out – BTS OST Signal, Ternyata Ciptaan Jungkook Si Golden Maknae!
[Pre-Chorus]
Buseojineun deut morachyeodo
Meskipun terburu-buru, bagaikan akan pecah
Padon eoneusae badaui pumeuro
Gelombangnya kembali ke lautan begitu cepat
I girui kkeuchiran unmyeongcheoreom
Seolah ditakdirkan, akhir jalanan ini
Modu nege heureugo isseo
Mengalir menuju kamu
[Chorus]
I want you to love me
Aku ingin kau mencintaiku
Ne apeum nado neukkyeojyeo
Aku bisa rasakan juga sakitmu
Puk paein sangcheodeureul gamssago anajulge
Ia akan obati lukamu dan memelukmu erat
Neol dasi ireonage hae
Ia buatmu bangkit lagi
I need you to hold me
Aku butuh kau memelukku
Jeonghaejyeoisseo urin
Kita ditakdirkan
Seoro deo chaewojugo todangnyeo
Kita melengkapi dan membuat nyaman satu sama lain
Neol natge hae
Ia menyembuhkanmu
Always like water
Selalu bagaikan air
[Outro]
Neon nareul bichune
Kau bersinar di atasku
Like you're water to me
Kau bagaikan air untukku
Nega nun tteul ttaejjeumen
Saat kau membuka matamu
Da gwaenchaneul geoya
Semua akan baik-baik saja.***
