PORTAL PURWOKERTO - Berikut ini adalah lirik lagu Astronaut in the Ocean
oleh Masked Wolf beserta terjemahannya.
Penggalan lirik What You Know About Rollin' Down In The Deep kini tengah viral di TikTok.
Penasaran dengan lirik lengkapnya? Simak di bawah ini, lengkap dengan terjemahannya.
Lirik Lagu Astronaut in the Ocean oleh Masked Wolf
What you know about rollin' down in the deep?
Apa yang kau tahu tentang bergulir di kedalaman?
When your brain goes numb, you can call that mental freeze
Saat otakmu jadi mati rasa, kau bisa sebut itu kebekuan mental
When these people talk too much, put that shit in slow motion, yeah
Saat orang-orang ini terlalu banyak bicara, putarlah itu dengan slow motion, yeah
I feel like an astronaut in the ocean, ayy
Aku merasa seperti seorang astronot di lautan, ayy
What you know about rollin' down in the deep?
Apa yang kau tahu tentang bergulir di kedalaman?
When your brain goes numb, you can call that mental freeze
Saat otakmu jadi mati rasa, kau bisa sebut itu kebekuan mental
When these people talk too much, put that shit in slow motion, yeah
Saat orang-orang ini terlalu banyak bicara, putarlah itu dengan slow motion, yeah
I feel like an astronaut in the ocean
Aku merasa seperti seorang astronot di lautan
She say that I'm cool (damn straight)
Dia bilang aku keren (tentu saja)
I'm like "yeah, that's true" (that's true)
Ku bilang, "Yeah, itu benar" (itu benar
I believe in G-O-D (ayy)
Aku percaya pada G-O-D (ayy)
Don't believe in T-H-O-T
Tak percaya pada T-H-O-T
She keep playing me dumb (play me)
Dia terus membodohiku (mempermainkanku)
I'ma play her for fun (uh-huh)
Akan kumainkan dia untuk senang-senang (uh-huh)
Y'all don't really know my mental
Kalian tak tahu mentalku sebenarnya
Lemme give you the picture like stencil
Mari kuberi gambaran seperti stensil
Falling out, in a drought
Terjatuh, dalam kekeringan
No flow, rain wasn't pouring down (pouring down)
Tak mengalir, hujan pun tak turun
See, that pain was all around
Lihatlah, sakit itu masih adaa
See, my mode was kinda lounged
Lihatlah, aku dulu lebih santai
Didn't know which-which way to turn
Tak tahu jalan mana yang harus ku tempuh
Flow was cool but I still felt burnt
Alirannya dingin tapi aku merasa terbakar
Energy up, you can feel my surge
Energi naik, kau bisa rasakan itu
I'ma kill everything like this purge (ayy)
Aku akan bunuh semua seperti pembersihan ini (ayy)
Let's just get this straight for a second, I'ma work
Mari kita luruskan sejenak, aku akan bekerja
Even if I don't get paid for progression, I'ma get it (get it)
Bahkan jika aku tidak digaji untuk berprogres, akan kudapatkan
Everything that I do is electric
Semua yang kulakukan itu elektrik
I'ma keep it in a motion, keep it moving like kinetic, ayy (yeah, yeah, yeah, yeah)
Aku akan terus bergerak, terus melaju seperti kinetik, ayy
Put this shit in a frame, better know I don't blame
Bingkai saja ini, ketahuilah aku tidak menyalahkan
Everything that I say, man I seen you deflate
Semua yang ku katakan, aku pernah melihatmu mengempis
Let me elevate, this ain't a prank
Izinkan aku mengangkat, ini bukan jebakan
Have you walkin' on a plank, la-la-la-la-la, like
Pernahkah kau berjalan di atas kayu, la la la la la, seperti
Both hands together, God, let me pray (now let me pray)
Dua tangan bersama, Tuhan, izinkan aku berdoa
Uh, I've been going right, right around, call that relay (Masked Wolf)
Uh, aku pernah berjalan dengan benar, di sekitar, sebut saja relay
Pass the baton, back and I'm on
Lemparkan estafetnya, kembali dan aku mulai
Swimming in the pool, Kendrick Lamar, uh
Berenang di kolam, Kendrick Lamar, uh
Want a piece of this, a piece of mine, my peace a sign
Mau sepotong ini, sebongkah milikku, tanda damaiku
Can you please read between the lines?
Bisakah kau membaca di antara kata?
My rhyme's inclined to break your spine
Rimaku naik untuk hancurkan tulangmu
They say that I'm so fine
Mereka bilang aku sangat jago
You could never match my grind
Kau tak akan bisa saingi usahaku
Please do not, not waste my time
Ku mohon jangan, jangan buang waktuku
What you know about rollin' down in the deep?
Apa yang kau tahu tentang bergulir di kedalaman?
When your brain goes numb, you can call that mental freeze
Saat otakmu jadi mati rasa, kau bisa sebut itu kebekuan mental
When these people talk too much, put that shit in slow motion, yeah
Saat orang-orang ini terlalu banyak bicara, putarlah itu dengan slow motion, yeah
I feel like an astronaut in the ocean, ayy
Aku merasa seperti seorang astronot di lautan, ayy
Baca Juga: Lirik Lagu Bahagia Bersamamu Haico Van der Veken, Baru Dirilis Jutaan yang Nonton di YouTube
What you know about rollin' down in the deep?
Apa yang kau tahu tentang bergulir di kedalaman?
When your brain goes numb, you can call that mental freeze
Saat otakmu jadi mati rasa, kau bisa sebut itu kebekuan mental
When these people talk too much, put that shit in slow motion, yeah
Saat orang-orang ini terlalu banyak bicara, putarlah itu dengan slow motion, yeah
I feel like an astronaut in the ocean
Aku merasa seperti seorang astronot di lautan.***