Network
PORTAL PURWOKERTO - Setelah sekian lama, film animasi Mulan diangkat ke layar kaca dalam bentuk Live Action. Dibintangi oleh Liu Yifei, Donnie Yen, Tzi Ma, Jason Scot Lee, Yoson An, Ron Yuan, Gong Li hingga Jet Li, film garapan Disney ini akan diluncurkan pada 4 Desember 2020 mendatang.
Original SoundTrack (OST) Reflection yang sebelumnya dinyanyikan oleh Christina Aguilera, kembali dihadirkan dalam bentuk berbeda. Kali ini, OST tersebut dinyanyikan dalam bentuk grup. Adalah para penyanyi wanita Indonesia, Yura Yunita, Sivia Azizah, Nadin Amizah, dan Agatha Pricilla yang didapuk untuk menyanyikan lagu ini.
Baca Juga: Yura Yunita Hingga Nadin Amizah Nyanyikan Soundtrack Mulan “Reflection”
Berikut lirik soundtrack film Mulan Live Action, Reflection lengkap beserta artinya.
Look at me
(Lihat Aku)
You may think you see
(Kamu mungkin berpikir kamu melihat)
Who i really am
(siapa saya yang sebenarnya)
But you'll never know me
(tapi kamu tidak akan pernah tahu Aku)
Every day
(setiap hari)
It's as if i play a part
(saya bermain peran)
Now i see
(Sekarang saya tahu)
If i wear a mask
(Jika saya menggunakan sebuah topeng)
I can fool the world
(saya bisa mengelabui dunia)
But i cannot fool my heart
(tapi tidak dengan hatiku)
Who is that girl i see
(Siapa gadis yang aku lihat?)
Staring straight back at me?
(Menatap balik ke arahku?)
When will my reflection show
(Kapankan bayanganku menunjukkan)
Who i am inside?
(Siapa diriku sebenarnya?)
I am now
(Sekarang aku tahu)
In a world where i
(Di dunia, dimana Aku)
Have to hide my heart
(Harus menyembunyikan hatiku)
And what i believe in
(dan apa yang aku percaya)
But somehow
(Namun, bagaimanapun juga)
I will show the world
(aku akan menunjukkan kepada dunia)
What's inside my heart
(Apa yang ada didalam hatiku)
And be loved for who i am
(Dan dicintai karena diriku)
Who is that girl i see
(Siapa gadis yang aku llihat?)
Staring straight back at me?
(Menatapku kembali?)
Why is my reflection
(Mengapa bayanganku)
Someone i don't know?
(Memperlihatkan seseorang yang tidak aku kenal?)
Must i pretend that I am
(Apakah aku harus berpura-pura menjadi)
Someone else for all time?
(orang lain setiap saat?)
When will my reflection show
(Kapankah bayanganku menunjukkan)
Who i am inside?
(siapa aku sebenarnya?)
There's a heart that must be
(Ada sebuah hati yang harus)
Free to fly
(Bebas terbang)
That burns with a need to know
(yang membakar dengan sebuah keinginan untuk tahu)
The reason why
(alasannya)
Why must we all conceal
(Mengapa kita semua harus menyembunyikan)
What we think, how we feel?
(apa yang kita pikirkan, apa yang kita rasakan?)
Must there be a secret me
(Apakah ada rahasia diriku)
I'm forced to hide?
(yang harus aku sembunyikan?)
I won't pretend that i'm
(Aku tidak akan berpura-pura bahwa aku)
Someone else for all time
(orang lain setiap saat)
When will my reflection show
(Kapankah bayanganku menunjukkan)
Who i am inside?
(Siapa dirku sebenarnya?)
When will my reflection show
(Kapankah bayanganku menunjukkan)
Who i am inside?
(Siapa dirku sebenarnya?)
Selamat menyanyi.***
