Kata oshigoto berasal dari kata shigoto dan awalan O. Begitu pula dengan okuni, onamae. Goshusshin sedikit berbeda dari kata-kata tersebut.
Go, seperti awalan O, juga dapat digunakan untuk menunjukkan kesopanan atau penghormatan kepada lawan bicara. Berikut arti kata-kata tersebut yang dikutip dari Kamus Bahasa Jepang.
1. onamae wa artinya namamu adalah
2. okuni wa artinya negaramu adalah
3. otaku wa artinya otaku adalah
4. oshigoto wa artinya pekerjaanmu adalah
5. Goshusshin wa artinya asalmu adalah
Disclaimer: Jawaban tersebut bukanlah jawaban mutlak. Pembahasan lebih dalam dapat ditemukan dari sumber lain.